Nach Zeitraum suchen

von 
bis 
SUCHE ZEITRAUM

Brief (Transkript)

Karin K. aus Ludiwgsfelde an Ingrid K. nach West-Berlin am 22.03.1974

 

22.3.74

Liebe Ingrid!
Erst einmal vielen Dank für Dein Lebenszeichen. Ich weiß gar nicht wie ich jetzt weiterschreiben soll, damit es nicht zu banal klingt. Ich war ja so überrascht als ich Deinen Brief las, daß ich es beim erstenmal durchlesen noch gar nicht kapiert hatte. Ihr wollt mir ein Kleid kaufen. Liebe Ingrid, habt Ihr Euch das gut überlegt? Es ist doch eine so große Geldausgabe, warum wollt Ihr das denn für mich tun? Ich weiß ja nicht, wie bei Euch die Preise sind, abe bei uns bezahlt man für ein langes Lurexkleid 500-700 Mark. Ich muß Dir natürlich auch sagen, daß ich mich riesig freuen würde, das kannst Du sicher verstehen. Gediehen ist meine Kleidersache noch keineswegs. Ich habe mich zwar schon nach Stoff umgesehen, aber natürlich nichts gefunden, was mir gefallen hätte, außerdem wollte ich ja Deinen Bescheid abwarten, da ich mir dann anderen Stoff kaufen würde (wenn Du geschrieben hättest Du hast ein Muster gefunden, hätte ich mir einfarbigen Stoff gekauft). Im Mai, d.h. vom 5.-11. Mai findet unsere Verteidigung der Arbeit statt u. danach ist der feierliche Abschluß.
Liebe Ingrid, bitte mache keine zu großen Ausgaben, ich hätte sonst ein schlechtes Gewissen. Ich bin es nicht gewohnt, daß mir jemand große Geschenke macht. Meine Eltern konnten es sich finanziell nicht erlauben, andere mögen mich dazu nicht genug u. Ekki sieht erst einmal nur sein Auto. Du weißt ja, alles was ich mir gekauft habe, habe ich mir mühsam zusammengespart. Ich bekomme jeden Monat 368,- M. Die 8,-M lasse ich immer drauf u. so kann ich mir mit dem Geld, was ich mir mal durch den Verkauf von ein paar Brettchen verdiene, ab u. zu etwas leisten. Ekki meint zwar, wenn wir erst das neue Auto haben (Ende des Jahres) wird es besser. Aber wie ich ihn kenne, hat er dann wieder neue Pläne. Er schwärmt schon jetzt von einem Segelboot. (Das kostet bei uns etwa 25-30.000 M, Kajütboot). Da kannst Du Dir ja dann vorstellen, wie es weitergeht. Wenn wir beide fertig sind, haben wir ungefähr 1200,- M auf die Hand. Bei uns ist zwar vieles billiger, als bei Euch, aber für unsere Verhältnisse noch teuer genug. In Bezug auf Kleider (Sachen allgemein) ist er selbst nicht sehr anspruchsvoll u. er meint so müßte ich auch sein.
So, liebe Ingrid, jetzt habe ich Dir wieder etwas vorgejammert. Aber ich möchte, daß Du mich verstehst und nicht denkst…! Ich freue mich immer so, wenn ein Päckchen von Dir kommt, u. Du bist auch die einzige, die ich mal um etwas bitten kann. Es wäre wirklich mal schön, wenn wir bei uns einen Bummel machen könnten. Ich würde Dir dann vieles zeigen u. Du würdest sehen, wie es bei uns zugeht. Die Geschäfte, wenn man von außen rein sieht, sind natürlich voll, aber als ich letztens für Ekki eine Zahnbürste kaufen wollte, bin ich in Ludwigsfelde in 3 Geschäften gewesen, ehe ich im vierten eine bekam. Schnaps und Konfekt sind immer im reichlichen Maße vorhanden, die bringen ja auch Geld!!! So, nun zu meinen Vorstellungen. Es wird nun sehr kompliziert u. ich hoffe Du verlierst dabei nicht die Geduld. Ich bin während der Zeit meines Praktikums sehr in die Breite gegangen. Es war nervlich sehr anstrengend u. auch jetzt die Abschlußarbeit, da muß ich immer essen, wenn ich aufgeregt bin. Das hat sich natürlich nicht zum Vorteil auf meine Figur ausgewirkt. Doch ich muß Dir auch sagen, daß wenn ich alles hinter mir habe, also ab April alles wieder runter kommt. Da bin ich dann ganz eisern. Ich kann mich ja bald nicht mehr sehen. Aus diesem Grunde ergeben sich also bei der Wahl des Kleides einige Schwierigkeiten. So chick ich einen tiefen Rückenausschnitt finde, aber das läßt sich nur realisieren, wenn man keinen BH umzumachen braucht, oder einen, der einen großen Rückenausschnitt hat, da es aber so was bei uns nicht gibt, ist diese Art also für mich nicht tragbar. Ein Dekoltete vorne wäre ja noch für mich tragbar. Dann kann ich wegen meiner breiten Hüften kein Kleid mit Gürtel tragen, es muß also durchgehend sein. Weich fließende Stoffe wie Chiffon oder Seide mag ich sehr gern, aber sie sind auch nichts für mich, dafür finde ich muß man ganz schlank und groß sein, damit sie richtig zur Geltung kommen. Du wirst bestimmt jetzt denken, oh je, was habe ich mir da bloß eingehandelt, als ich ihr den Vorschlag machte. Aber glaube mir, es ist so schwer etwas zu bekommen, wenn man so eine Figur hat wie ich und man will sich ja auch noch wohlfühlen in dem Kleid. Lurex finde ich sehr chick u. bunte Sachen auch, wenn sie gut geschnitten sind, glaube ich kann ich so etwas auch tragen. Das Kleid, was Du aufgezeichnet[*] hast (fast Erdbeere u. oben Straß) was meinst Du eigentlich mit Straß, sind da kleine Steinchen aufgenäht?) gefällt mir gut, schon von der Farbe her, ich brauche kräftige Farben, sonst sehe ich aus wie ausgespuckt. So, liebe Ingrid, nun noch einmal in Kurzform was ich nicht tragen kann
a) tiefen Rückenausschnitt
b) Kleider mit Gürtel
c) Chiffon oder Seide
Modern kann es sein, auch sehr modern, ich finde auch mit 24 Jahren, die ich am 26. Mai werde kann man noch sehr moderne Sachen tragen. Später habe ich ja noch Zeit genug Konservatives anzuziehen. Wenn Du diese 3 Punkte berücksichtigst vertraue ich ganz auf Deinen guten Geschmack u. freue mich schon sehr darauf. Das Kleid kann auch einen Ärmel haben, egal wie lang, wenn Du vielleicht gerade etwas hübsches in dieser Form siehst.
Nun zu meiner Größe. Ich brauch jetzt die Gr. 44, nun weiß ich nicht wie die Maße bei Euch sind für diese Größe. Ich schreibe Dir meine Maße auf. (Vielleicht entspricht das bei Euch der Größe 42)
Oberweite (Brust) = 104 cm
Taille = 82 cm
Hüfte (mit Po) = 105 cm
Du siehst also, ich habe ganz schöne Formen angenommen. Es ist besser Du kaufst nach meiner jetzigen Figur, wenn ich dann abnehme kann man es ändern, doch möchte ich jetzt nicht wie reingequetscht aussehen. Vielleicht noch meine Größe, 1,60 m, denn manche Kleider wirken erst bei großen. Liebe Ingrid, vielleicht kannst Du es anprobieren, es wird Dir zwar zu groß sein, aber man kann doch so ungefähr sehen.
Nun habe ich soviel geschrieben, hoffentlich bist Du nicht schon des Lebens müde. Dann habe ich noch eine große Bitte. Gebe bitte Sachen von Dir nicht weg, besonders Mäntel, Röcke und Pullis nicht. Denke dann an mich, wenn Du etwas nicht mehr tragen magst. Vielleicht klappt es dieses Jahr mit meiner Mutti. Schreib mit doch wann ihr in den Urlaub geht. Wenn Du das Päckchen abschickst, lege doch einen Brief mit rein u. schreib mir, was Du beim Lesen meines Briefes so gedacht hast u. auch wegen der Sachen !!
Ich freue mich schon sehr, vor allen Dingen, daß ich dann mal etwas habe, womit nicht noch 10 andere rumlaufen. Liebe Ingrid, vielleicht läßt es sich dieses Jahr doch noch verwirklichen, daß Ihr zu uns kommt u. wir mal schön ins Theater gehen können. Bitte versucht es doch möglich zu machen. Von Euch aus bis Friedrichstraße ist es doch bestimmt nicht so weit mit der S-Bahn. Was meinst Du? Viele liebe Grüße auch an Boris u. Peter von mir u. meiner Fam.

Schicke bitte das Kleid unbedingt per Einschreiben ab, so kann ich wenigstens sicher sein, daß ich es auch bekomme. Denn die Postbotin wird dann dafür haftbar gemacht u. lege den Preis mit bei, sonst mußt Du es desinfizieren lassen o. es geht zurück wenn es kontrolliert wird.

Ich habe versucht aus Modezeitschriften Dir ein Bild beizulegen, was mir gefallen würde, habe aber nichts gefunden.


[*] --> es hat aber bestimmt auch einen Rückenausschnitt.

 

top