Nach Zeitraum suchen

von 
bis 
SUCHE ZEITRAUM

Brief (Transkript)

Carl M. aus Oberweißbach an Familie M. nach Aachen am 11.02.1981

 

Oberweissbach, 11.II.81.

Ihr lieben M.s!

Eben kann ich Euch Lieben Euer schönes Paket vom 4. ds. mit vielem, herzl. Dank bestätigen. Ihr hättet der lieben Elisabeths immer so fein eingepackte Sächelchen nur mal hier sehen sollen! Das ganze Paket war kontrolliert worden. Alles aufgeschlitzt aber sonst wohl noch vollständig! Wir waren neugierig, ob wohl gar die Hauptsache unseres Wunsches, die herrliche Badewannen-Einlage, zerstochen worden sei! Gottlob war alles noch heil! Besagte Einlage war das Wichtigste. Meine kleine Frau hatte nämlich in unserer, neuen, tiefen Badewanne spät abends noch ein Vollbad genommen. Hatte bereits alles Wasser abgelassen u. kam nicht gleich aus der Wanne heraus. Sie rief nach mir, da ich jedoch am Fernseher saß u. nicht hörte, hatte sich mein Lischen eine pfundige Erkältung zugezogen. Ich war natürlich an Allem schuld! Von Gießen hatten wir uns vorsorglich einen feinen, vernickelten Wandhalter mitgebracht, sodaß nunmehr Dank Eurer Abhilfe alles „oh ke“ ist! Der viele, meterhohe Schnee war in 2 Tagen wegen Regens wegedaut. Wir, am Stock gehend, waren recht froh. Jetzt hat aber die weiße Pracht wieder eingesetzt. Unsere Winterurlauber haben alle die Skier untergeschnallt u. tummeln sich am Kirchberg u. Fröbelturm. Wie leidenschaftlich gern habe ich auch früher auf den Brettern gestanden! Was hilft’s, wenn man so schnell alt u. uralt wird! Jetzt will ich meinen alten, alten Wartburg-Wagen anspannen, um nach Sitzendorf zum Überholen unserer Kauwerkzeuge zu fahren. Meinen Bruder Heinz habe ich bereits ¼ Jahr nicht gesehen. Unser Karl Heinz in Brand hat ja auch Telefon. Habe mir Eure Nr. aufgeschrieben. Auch wir haben noch Telefon. Unsere N: Bezirk Suhl [Telefonnummer] Man könnte sich schon mal persönlich sprechen, muss allerdings von hier lange Wartezeiten in Kauf nehmen. Nun macht’s gut! Viele recht, recht herzliche Dankesgrüße, Eure alten Lisbeth u. Carl.

Euer hübsches Weihnachtspaket hatte bereits bestätigt!

 

top