Nach Zeitraum suchen

von 
bis 
SUCHE ZEITRAUM

Brief (Transkript)

Wally R. aus West-Berlin an Anna nach Ost-Berlin am 04.09.1961

 

Berlin den 4.9.61

Meine Lieben Süßen und Anna.
Habe Euren Brief in bester Gesundheit am Sonnabend Nachmittag erhalten. Ich wußte daß Du liebe Gitti geschrieben hast und meine Gedanken haben mich nicht getäuscht. Also meine lieben Alle, was habt Ihr nun am Sonntag gemacht ward Ihr wieder draußen? Anna warst Du auch nachgefahren? Es war ja auch so schönes Wetter. Ich war zu Hause. am Sonnabend war ich zum Fernsehen und auch Sonntag. Die kleine Frida war bei mir, da war ich nicht so allein, denn ich bin nun immer zu Hause, ich gehe nicht weg. Sitze viel auf dem Balkon, der ist jetzt auch so schön. Die Blumen blühen schön. Du lieber Rainar was machst Du nun, gehst ja nun zur Schule und gehst Du dann baden oder fährst Du mit Dein neues Rad. Aber paß gut auf, aber da brauche ich Dir ja nicht zu mahnen, denn Du fährst gut, nicht wahr, mein Kleiner? Ich denke alle Tage und Stunden an Dich mein Kleiner. Auch Ihr Lieben, sind meine Gedanken alle Tage bei Euch. Schluß damit, meine Tränen sind wieder da.
Ich freue mich, daß Ihr das alles habt gekauft. Wo hast Du Deinen Eisschrank hingestellt? Hast Du den Schuhschrank weggenommen? Auch für Eure Stube habe ich mich sehr gefreut, den könnt Ihr ja auch so schön gebrauchen und habt ein bischen Zerstreuung. Gefällt es Mutti auch? Ich wollte mir auch einen Kühlschrank kaufen, einen kleinen, denn jetzt läuft alles weg bei der großen Hitze. Na Gitti, Ihr müßt es ja schön haben und Kurt, Du kannst doch alles so kühl bekommen, was Dein süßes Frauchen zubereitet, nicht wahr? – Ihr Lieben, von Anni hab ich gelesen, hat Anni auch Post von ihrer Schwester? Warst Du wieder bei Paul liebe Anna? Und hast den schönen Sonntag verbracht, ruhe Dich blos gut aus und erhole Dich und arbeite nicht so viel. Ich habe zu nichts Lust. Ich denke immer wenn Du von der Arbeit kommst und dann zu Gitti mit ran gehst, da bin ich die Stunde in Gedankenbei Euch. War Martha schon bei Paul und hat Mariechen geschrieben, die wird ja nur an Oma denken. Ihr Lieben, am 12. hat Rutchens Bruder Hochzeit, da gehe ich hin, damit ich nicht so alleine bin. Liebe Gitti, hoffentlich hast Du das Päckchen erhalten, ich freu mich schon auf Deine Zeilen, da hab ich immer schön zum Lesen. Behalte Mutti öfter bei Dir und Anna bleibe Du uns gesund. und was macht Dein Blutdruck? Ich gehe erst in 8 Tagen wieder hin, aber mein Herz ist ja ein bischen besser. Morgen soll ich zum Arzt wegen der Füße, mal sehen was er sagt, meine Knöchel sind schön dick, na Anna, Deine bestimmt auch, nicht wahr? gestern habe ich mit Essigwasser abgewaschen, war besser geworden. Bleibt mir alle gesund und gute süße Küsse von Eure gute Tante Walli, Liebe Anna bleib mir bloß gesund und Küsse Walli, grüßt alle, die nach mir fragen, es kommt ein Gewitter, na bei Auch, nicht wahr?

 

top