Im Felde, den 4. 12. 42.

Wünsche Euch nochmals ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest.
Aufwiedersehn!

Liebe Eltern!
Will Euch heute mal wieder einen kleinen Brief, hoffe doch das Ihr alle noch wohlauf seit, was bei mir auch der Fall ist. Diese Zeit muß man wieder mit hoffen zufrieden sein, denn mit der Post klappt es nicht mehr so wie es wohl sein müßte, haben lange nichts mehr bekommen, und Ihr doch sicher auch nicht. Die Bahn hat jetzt ja auch erst mal was anderes zu befördern, denn wie ihr wohl auch schon gehört habt, wollte der Russe uns von weiter zurück im Rücken fallen, und dort muß jetzt ja erst mal vor allen Dingen Ordnung geschaffen werden. Aber lange wirds nicht dauern, dann rollt die Post wieder regelmäßig an. Hier ist sonst noch alles beim Alten, es ist ganz ruhig hier. Haben etwa 10. cm. Schnee liegen. Wenn Ihr diesen Brief bekommt, haben wir sicher schon Weihnachten, hoffendlich kann Henry oder Wilhelm bei Euch sein?
Jetzt schließt und grüßt herzlich, Euer Sohn Rudolf
Gr. an ganz Oehus.