Libau 13.3.44.

Liebe Elly!

Gestern habe ich Deinen lieben Brief erhalten. Vielen Dank Frau Knall! Gut, dass Du einsiehst, dass ich unverbesserlich bin. Ich gefall mir ja auch selbst ganz gut so und das ist doch wohl die Hauptsache. Was ist denn mit Vater eigentlich? Das Hermann in Warschau ist, hast du mir ja schon geschrieben. Wie geht es denn Deiner Marion? Du wolltest mir doch mal ein Bild von Ihr schicken. Oje, jetzt beschwehrt sich auch noch die liebe Verwandschaft, dass ich zu viel schreibe. Schicke mir doch mal die ganzen Adressen. Die sind in Kopenhagen aller verschüttgegangen. Hab ja so schon so viel zu schreiben. 9 Weiber ist keine leichte Sache und dann all die Kumpels dabei, dass ganz durch einen nassen Feutel geteilt, ergibt schon eine nette Summe. Heut Abend hab ich schon 4 Briefe geschrieben und es liegen auch noch 8 Stk. Hir, die ich beantworten mus. Wenn du Zeit hast, kannst du mich ja mal bedauern. Was Tante Res anbetrifft, so wer dich ja bestimmt mal Gelegenheit haben sie zu besuchen. Du Elly, hörst Du, die Adresse von Hanna S. musst Du mir unbedingt schicken, sonst ist es aus mit der Freundschaft. Der wollte ich schon immer gerne schreiben. Also tuhe mir den Gefallen. Mit den Druckkn [?]. Ist noch nicht so eilig. In Libau ist ja so nichts los. Mädels gibt es hir keine nur solche, wie man sie auch in Deutschl. sieht. (Kopftuch+Pelzjacke) Aber wenn du welche hast so schicke sie gleich. Habe so an sämtliche Mädels geschrieben, wegen Druckkn [?]. Eine schickt mir bestimmt welche, Gestern bin ich an Land gewesen, da bin ich gar nicht mehr in die Oper gekommen, denn wir waren schon eine ganze Zeit vorher blau. Sonst kann man ja auch hir nichts weiter machen. Aber jetzt will ich schliessen.
Tausend Grüsse sendet Dir
Heinz

Wenn Dir Dein Liebl. Untreu wird,
so denk nicht ans erschiessen,
denn das die Weiber Ludern sind,
das hat die Eva schon bewiesen.

Mein Wahlspruch.