27.8.14 (Feldpoststempel)

Habe Dein Karte erhalten. Ich sehe das Du noch lebst und gesund bist. Schlage den Franzosen das sie die Kränk[?] bekommen. Heute Donnerstag den 27. August geht ein kleines Packet für Dich ab. Gib mir sofort Antwort ob Alles gut angekommen ist. Sende Dir die besste Grüß auf frohes Wiedersehen. Josef
Abs: Jos. Höchst, Düsseldorf
Ulmenstraße 8

Kriegsgelände
zur Zeit im Feld.